Tuesday, 11 October 2016

"Bloody Tourists" [OOTD]

Top/потник: ONLY
Shorts/Къси панталони: Terranova
Backpack/Раница: Canterbury/Кентърбъри
Outerwear/Връхна дреха: Imperial
Necklace/Гердан: Norwich/Норич
Shoes/Боти: HUMANIC
Lana Croft... it does have a nice ring to it, doesn't it?
I must have been about eight years old, maybe even less, when my parents bought Tomb Raider for my PlayStation. In any case, I was below the recommended age and it definitely showed, seeing as my mother and sister ended up passing most of the game for me, my only real achievement being defeating the Giant Atlantian entirely on my own. Still, that didn't stop me from admiring the badarse heroine and attempting to manoeuvre and climb obstacles like her, much to the displeasure of any adults who might have witnessed those fiascos.

 Nowadays, I am happy with being a simple tourist, but I still receive the occasional flattering comparison to the famed archaeologist. It must be the combination of brown shorts and green tops I love so much, topped with a ponytail or a plait. Lara did not seem too good at adapting to the weather conditions in the first few games, however, so I've taken the liberty of adding another layer of clothing over my tank top - she might not have any trouble with arthritis, but I will definitely suffer in my old age! As for accessories, I doubt Miss Croft would like anything shiny to attract unwanted attention to her, or get in her way whilst she's trying to escape threats, be they human or mythological. A simple necklace on a string and a backpack will suffice, and I'm certain she would not say no to a pair of gloves and a hat, now that the weather is quintessentially autumnal.

So, really, the only difference between us is the fact that I would pet the animals attacking her, rather than pulling any firearms out. Which is probably why I should not try following in her footsteps.

Pictures by: mi amore

„Лана Крофт“... не звучи никак зле, нали?
Трябва да съм била на осем или дори по-малка, когато родителите ми купиха Tomb Raider за Плейстейшън. При всички случаи бях под възрастта на препоръчителния контрол и определено си пролича - майка ми и сестра ми минаха по-голямата част от играта, в крайна сметка, а единственото мое постижение бе, че съвсем сама победих гиганта от Атлантида. Въпреки това се възхищавах на тази внушителна героиня и правих опити да маневрирам и изкатервам различни препятствия като нея, предизвиквайки недоволство от страна на възрастните свидетели на тези сеири.

 В днешно време ме устройва да бъда обикновен турист, но се случва да ме поласкаят като ме сравнят с прочутата археоложка. Най-вероятно е заради съчетанието на кафяви къси панталони и зелени горнища, което толкова обичам, завършено с коса, вързана на опашка или на плитка коса. Лара, обаче, сякаш не се приспособяваше много добре към температурните обстановки в първите няколко игри, тъй че си позволих да наметна втори слой облекло върху потника си - тя може и да няма проблеми с артрита, но аз определено ще страдам на старини! Що се отнася до аксесоари, надали госпожица Крофт би желала нещо лъскаво да привлича внимание или да й се пречка, докато се опитва да избяга я човешка, я митологична заплаха. Един медальон вързан с връв би бил достатъчен, а сега, след като настана същинското есенно време, сигурно не би отказала една шапка и чифт ръкавици.

Излиза че единствената разлика между нас двете е, че аз бих предпочела да нагушкам животните, които редовно я нападат, наместо да вадя огнестрелни оръжия. А именно затова би било по-добре да не тръгвам по нейните стъпки.

Снимки: аморето

Monday, 3 October 2016

Alive, Aware, in Awe [Belogradchik Rocks, Bulgaria: Photo Diary]

Once again 
Do I behold these steep and lofty cliffs, 
Which on a wild secluded scene impress 
Thoughts of more deep seclusion; and connect 
The landscape with the quiet of the sky.

- William Wordsworth.
"Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey"

Pumpkin Spice [OOTD]

Mi: Stop making animal shapes with your hands. Me: No, I must dance! Necklace: The Blackthorn Realm Bodysuit: Forever ...